Código de Conducta
Propósito

Código de Conducta y Manual del Estudiante

En esta comunidad, la educación representa un compromiso significativo de recursos humanos y financieros. Los beneficios que un estudiante obtiene de esta inversión dependen mucho de su actitud hacia el aprendizaje y de su apego a normas elevadas de conducta. El siguiente Código de Conducta estudiantil es la respuesta específica del Distrito a los requisitos del Capítulo 37: Disciplina, Ley y Orden, del Código de Educación de Texas. La ley exige que el Distrito defina la mala conducta que puede o debe dar por resultado una escala de consecuencias disciplinares. Este código es fruto de la colaboración entre el personal, los padres de familia y otros miembros de la comunidad, del Distrito y del plantel escolar. Este Código, adoptado por la Mesa Directiva, ofrece información y dirección a estudiantes y padres en cuanto a normas de conducta y consecuencias de mala conducta. En caso de conflicto entre el Código de Conducta del estudiante y una norma de la Mesa Directiva, prevalecerá el Código de Conducta del estudiante.

A lo largo de todo este documento se hace referencia al Capítulo 37 del Código de Educación de Texas (TEC), que gobierna diversos aspectos del Código de Conducta del estudiante. A las normas, reglamentos y documentos del TEC y del AISD, relativos a disciplina y al manejo de la conducta puede tenerse acceso en línea:

TEC: http://tlo2.tlc.state.tx.us/statutes/ed.toc.htm
AISD normas, reglamentos y documentos: http://pol.tasb.org/Home/Index/1146

Usted puede también obtener copias del Capítulo 37 en su escuela o comunicándose con la oficina del Superintendente, 1111 W. 6th Street, Austin, TX 78703; teléfono (512) 414-2182.

Los padres que tengan preguntas o preocupaciones sobre decisiones disciplinarias que surjan de violaciones al Código, deben contactar al director del plantel o al superintendente asociado.

Los padres que tengan preguntas o preocupaciones sobre disciplina, que surjan de violaciones al Código entre estudiantes con discapacidades, deben comunicarse con el Departamento de Educación especial.

Hay información adicional sobre conducta del estudiante en el manual del estudiante de cada escuela.

El Distrito Escolar Independiente, de Austin no discrimina en sus programas y actividades con base en raza, credo, color, origen nacional, edad, género, orientación sexual, discapacidad o dominio del idioma inglés.

El Distrito Escolar Independiente, de Austin cree que un valioso elemento de la educación es el desarrollo del respeto a todos los individuos, cualquiera que sea su raza, color, credo, origen nacional, género, orientación sexual, discapacidad u otros atributos personales.

Norma contra la discriminación sexual en el Distrito Escolar Independiente, de Austin
El Título IX de las Enmiendas a la Educación, de 1972, Ley pública 93-318, y los reglamentos de ahí derivados, requieren que los distritos escolares no discriminen entre los estudiantes con base en el sexo, en sus programas y actividades educacionales. El acoso sexual es una forma de discriminación sexual.

Si usted tiene una pregunta o preocupación sobre discriminación sexual en un programa o actividad educacional, dentro del Distrito Escolar Independiente, de Austin, sírvase comunicarse con Mel Waxler (414-3974), coordinador de Título IX para el Distrito Escolar Independiente, de Austin.

Contacto:
AISD Student Discipline
1111 West 6th Street
Austin, TX 78703
Phone: 512.414.2182
Código de Conducta del Estudiante
Formato pdf-imprimible